Турецька для україномовних · A1
Числа Sayılar
Числа від 0 до мільйона, порядкові числа і головне правило: після числа іменник стоїть в однині.
Правило
- Турецькі числа дуже логічні: великі числа складаються з малих, як конструктор: yirmi beş = 20 + 5 = 25.
- Слова yüz (100) і bin (1000) вживаються без «bir»: 100 = yüz, 1000 = bin. Але 1 000 000 = bir milyon.
- Після числа іменник завжди в однині: iki kitap — дві книги (не kitaplar).
- Порядкові числа: число + -ıncı/-inci/-uncu/-üncü: birinci — перший, üçüncü — третій.
Схема
| 0–5 | sıfır, bir, iki, üç, dört, beş |
|---|---|
| 6–10 | altı, yedi, sekiz, dokuz, on |
| 20–50 | yirmi, otuz, kırk, elli |
| 60–90 | altmış, yetmiş, seksen, doksan |
| 100, 1000 | yüz, bin (без «bir») |
| 37 | otuz yedi |
| 250 | iki yüz elli |
| 1991 | bin dokuz yüz doksan bir |
| 1., 2., 3., 4. | birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü |
Приклади
- İki çay, lütfen.Два чаї, будь ласка.
- Kaç yaşındasın? — Yirmi sekiz yaşındayım.Скільки тобі років? — Мені двадцять вісім.
- Bu elbise iki yüz elli lira.Ця сукня коштує двісті п'ятдесят лір.
- Üçüncü kattayız.Ми на третьому поверсі.