Турецкий для русскоговорящих · A2
Мочь: -abil / -ebil -ebilmek / -eme-
Как сказать «я могу», «я не могу» и вежливо попросить: «Можно мне...?».
Правило
- «Мочь»: основа + -abil/-ebil (после гласной -yabil/-yebil) + время: yüz-ebil-ir-im — я умею плавать, gel-ebil-ir-im — я могу прийти.
- Отрицание другое! Не -ebilme, а -ama/-eme: gel-eme-m — я не могу прийти, yüz-eme-z — он не умеет плавать.
- Прошедшее время: gelebildim — я смог прийти, gelemedim — я не смог прийти.
- Вежливая просьба: Yardım edebilir misiniz? — Можете помочь? Kartla ödeyebilir miyim? — Можно оплатить картой?
Схема
| konuşabilirim | я могу / умею говорить |
|---|---|
| konuşamam | я не могу говорить |
| okuyabilir misin? | ты можешь прочитать? |
| gelebildim / gelemedim | я смог прийти / не смог |
| Girebilir miyim? | Можно войти? |
Примеры
- Türkçe biraz konuşabilirim.Я могу немного говорить по-турецки.
- Bugün gelemem, hastayım.Сегодня я не могу прийти, я болею.
- Biraz yavaş konuşabilir misiniz?Можете говорить чуть медленнее?
- Dün uyuyamadım.Вчера я не мог уснуть.