Турецька для україномовних · A2
Теперішній загальний час (-r) Geniş zaman (-r)
Звички, загальні факти, пропозиції та обіцянки: «я п'ю каву щоранку», «ви будете чай?».
Правило
- Цей час описує звички й загальні факти: Her sabah kahve içerim. — Щоранку я п'ю каву. А -yor — те, що відбувається зараз.
- Утворення: основа на голосний + -r (oku-r); односкладові основи + -ar/-er (yaz-ar, iç-er); багатоскладові + -ır/-ir/-ur/-ür (çalış-ır, konuş-ur).
- 13 односкладових дієслів беруть -ır/-ir: al-ır, bil-ir, bul-ur, dur-ur, gel-ir, gör-ür, kal-ır, ol-ur, öl-ür, san-ır, var-ır, ver-ir, vur-ur.
- Заперечення: -maz/-mez, але в 1-й особі -mam/-mem, -mayız/-meyiz: İçmem — я не п'ю. İçmez — він не п'є.
- Пропозиції та прохання: Çay alır mısınız? — Будете чай? Kapıyı açar mısın? — Відчиниш двері?
Схема
| okumak | okur-um, okur-sun, okur |
|---|---|
| yazmak | yazar-ım, yazar-sın, yazar |
| çalışmak | çalışır-ım, çalışır-sın, çalışır |
| gelmek (виняток) | gelir-im, gelir-sin, gelir |
| içmemek (заперечення) | içmem, içmezsin, içmez, içmeyiz, içmezsiniz, içmezler |
Приклади
- Hafta sonları geç kalkarım.На вихідних я пізно встаю.
- Babam sigara içmez.Мій тато не курить.
- Su yüz derecede kaynar.Вода кипить при ста градусах.
- Bir kahve daha içer misiniz?Вип'єте ще кави?